Some of the 3D menus have some issues mostly related to separators.
- VIEW3D_MT_edit_mesh add a separator before the delete entry
- VIEW3D_MT_view_align Group the Cursor entries and move them after the Align ones
- VIEW3D_MT_view_align_selected - add separators between the view groups (Top Bottom etc.)
- VIEW3D_MT_edit_mesh_edges_data - remove the doubles separators, add separator after the freestyle check, remove the one at the bottom
- VIEW3D_PT_pivot_point - add the separator after the Center points check (makes the menu shorter in Edit Mode)