Documentation upgrade to 2.80, section User Interface - Window System - Areas
editor type selector is already on editor/index.
don't explain things in figure captions (also the other image below).
please keep this split, for clarity and to avoid to explain two separated things at ones.
mention the menu before the key-shortcuts