Page MenuHome

join request
Closed, ResolvedPublic

Description

Requesting to join me to this project.
en->ru, ru->en

Details

Type
To Do

Event Timeline

What exactly do you want to do? Help translate the blender ui or the manual?

At first, UI elements of blender and plugins. Upload some of translated content earlier.
I have not think about manual pages yet, but in case i have a free time - why not?

@Sv. Lockal (lockal) is our Russian translation maintainer afaik, so would rather let you guys get in touch to organize the work here?

@Denis Bryukhanov (dennyishere) , check out weblate website https://translateblender.ru/ - you can register there and submit your own translations, which I'll upload to Blender SVN.

If you prefer to use offline software for translations (like poedit), you can send a pull-request to https://github.com/AngryLoki/BlenderTranslations . Weblate supports offline translations, but on my server environment it times out, so I'll resync Weblate with git.

Sv. Lockal (lockal) closed this task as Resolved.Jul 30 2017, 11:42 PM