At the moment some pages in the Blender manual show images from Blender 2.7X. I will attempt to go through as many pages as possible and update these images to match more recent versions of Blender. If I don't know how a feature works and as a result can't replicate the image, then I will make a note of it here and let someone else update it.
This is simply a quality of life feature. Many of these images still show settings available in later versions of Blender, but it may confuse some new users.
While searching for these images, I will also check to see if the pages that contains the images also contain outdated information like incorrect menu locations or old keyboard shortcuts and fix them where possible.
I will also submit this fix as a series of patches, breaking the patch up into the sections defined in the manual (Getting started, User interface, Editors, etc).
User Interface Text: rBM6496, rBM6501
User Interface Images: rBM6491, rBM6504
Editors Text (Partially done): rBM6498, rBM6507, rBM6507, rBM6540
Editors Images (Partially done): rBM6497, rBM6506, rBM6539
Scenes and Objects Text: rBM6545
Scenes and Objects Images: rBM6544
Modelling Text: -
Modelling Images: -
Sculpting and Painting Text: -
Sculpting and Painting Images: -
Grease Pencil Text: -
Grease Pencil Images: -
Animation and Rigging Text: -
Animation and Rigging images: -
Physics Text: -
Physics Images: -
Rendering Text: rBM6578, rBM6600, rBM6630
Rendering Images: rBM6577, rBM6599, rBM6629
Compositing Text: rBM6655, rBM6678
Compositing Images: rBM6654, rBM6677
Tracking and Masking Text: -
Tracking and Masking Images: -
Video Editing Text: -
Video Editing Images: -
Others (E.G. Addons): Will evaluate when I get there.
Sections I haven't updated (Primarily due to a lack of knowledge on my part):
|Section||Part that needs updating|
|Editors->Dope Sheet||Text needs to be checked.|
|Editors->NLA||Entire sections text and images needs to be checked.|
|Editors->File Browser||Entire page needs updating for the 2.82 file browser T73319.|
|Scenes and objects->Objects->Editing->Relations||Text needs to be checked.|
|Render->Eevee->Materials->Nodes Support||Node support needs to be checked over by someone with more experience with EEVEE. This information should be fairly up to date.|
|Render->Render output||All the images seem up to date, the text needs to be checked over by someone more knowledgeable|