Mac version Chinese Language missing Text #78300

New Issue

董秉霖 · 2020-06-26T11:07:59+02:00

董秉霖 commented

2020-06-26 11:07:59 +02:00

System Information
Operating system: Darwin-19.3.0-x86_64-i386-64bit 64 Bits
Graphics card: Intel(R) Iris(TM) Plus Graphics 655 Intel Inc. 4.1 INTEL-14.4.23

Blender Version
Broken: version: 2.83.1, branch: master, commit date: 2020-06-25 09:47, hash: 8289fc688b
Worked: (newest version of Blender that worked as expected)

Short description of error
Using Chinese (Both Traditional Chinese and Simplified Chinese) interface will cause a lot of text missing on the button or scrolling list on Mac (macOS Operating System )

Exact steps for others to reproduce the error
Switching Language to Chinese on Mac version will cause Text missing
(Comparisons are Attached files)

**System Information** Operating system: Darwin-19.3.0-x86_64-i386-64bit 64 Bits Graphics card: Intel(R) Iris(TM) Plus Graphics 655 Intel Inc. 4.1 INTEL-14.4.23 **Blender Version** Broken: version: 2.83.1, branch: master, commit date: 2020-06-25 09:47, hash: `8289fc688b` Worked: (newest version of Blender that worked as expected) **Short description of error** Using Chinese (Both Traditional Chinese and Simplified Chinese) interface will cause a lot of text missing on the button or scrolling list on Mac (macOS Operating System ) **Exact steps for others to reproduce the error** Switching Language to Chinese on Mac version will cause Text missing (Comparisons are Attached files) ![2-1.png](https://archive.blender.org/developer/F8645253/2-1.png) ![2-2.png](https://archive.blender.org/developer/F8645252/2-2.png)

董秉霖 commented

2020-06-26 11:07:59 +02:00

Added subscriber: @Keisawa

blender-admin commented

2020-06-26 11:07:59 +02:00

#78436 was marked as duplicate of this issue

Robert Guetzkow commented

2020-06-26 11:16:58 +02:00

Added subscriber: @rjg

Robert Guetzkow commented

2020-06-26 11:16:58 +02:00

Changed status from 'Needs Triage' to: 'Needs User Info'

Robert Guetzkow commented

2020-06-26 11:16:58 +02:00

Does that issue still occur when setting the resolution scale to 1.0?

董秉霖 commented

2020-06-26 15:05:39 +02:00

In #78300#966124, @rjg wrote:
Does that issue still occur when setting the resolution scale to 1.0?

Yes, the issue still occur even resolution is 1.0

> In #78300#966124, @rjg wrote: > Does that issue still occur when setting the resolution scale to 1.0? Yes, the issue still occur even resolution is 1.0

hujin commented

2020-06-27 10:47:46 +02:00

Added subscriber: @2046411367

hujin commented

2020-06-27 10:47:46 +02:00

This problem is likely to occur in all languages of macos blender. Garbled characters, missing characters, Chinese and traditional Chinese are the most likely to trigger errors.

Robert Guetzkow commented

2020-06-27 11:07:13 +02:00

Changed status from 'Needs User Info' to: 'Needs Triage'

Robert Guetzkow commented

2020-06-29 16:49:21 +02:00

Added subscriber: @Histone

Robert Guetzkow commented

2020-06-29 16:49:57 +02:00

It appears that this also affects Japanese as @Histone reported.

Ankit Meel commented

2021-04-15 21:03:55 +02:00

Added subscriber: @ankitm

Ankit Meel commented

2021-04-15 21:03:55 +02:00

Cannot redo on macOS 10.14.6, Intel HD 6000.
Did this get fixed with any macOS update (which also has GPU updates) ?

Cannot redo on macOS 10.14.6, Intel HD 6000. Did this get fixed with any macOS update (which also has GPU updates) ?

Ankit Meel commented

2021-04-15 21:04:03 +02:00

Changed status from 'Needs Triage' to: 'Needs User Info'

hujin commented

2021-04-30 12:25:07 +02:00

This is a problem that occurs in all low-end models except Intel IRIS PRO. I'm the latest MacOS 11.3, and there is no improvement or change. In fact, all languages have this kind of problem. As long as we switch languages constantly, this problem will be easily triggered. Finally, I have to restart blender to alleviate it temporarily.

Pratik Borhade commented

2021-05-15 06:35:25 +02:00

Added subscriber: @PratikPB2123

Pratik Borhade commented

2021-05-15 06:35:25 +02:00

Hi @2046411367 , still have the issue or is fixed already ??

hujin commented

2021-05-15 08:02:08 +02:00

I downloaded the latest version of master 3.0 to test it.This problem has not changed at all. It still exists. Only blender can solve this problem by using MoltenVK / Vulkan / Metal.

![QQ20210515-140801@2x.png](https://archive.blender.org/developer/F10105665/QQ20210515-140801_2x.png) ![QQ20210515-135132@2x.png](https://archive.blender.org/developer/F10105612/QQ20210515-135132_2x.png) ![QQ20210515-135402@2x.png](https://archive.blender.org/developer/F10105611/QQ20210515-135402_2x.png) ![QQ20210515-135540@2x.png](https://archive.blender.org/developer/F10105610/QQ20210515-135540_2x.png) ![QQ20210515-135429@2x.png](https://archive.blender.org/developer/F10105609/QQ20210515-135429_2x.png) ![QQ20210515-135512@2x.png](https://archive.blender.org/developer/F10105608/QQ20210515-135512_2x.png) I downloaded the latest version of master 3.0 to test it.This problem has not changed at all. It still exists. Only blender can solve this problem by using MoltenVK / Vulkan / Metal.

Philipp Oeser commented

2021-05-28 09:35:08 +02:00

Changed status from 'Needs User Info' to: 'Needs Triage'

Yuki Hashimoto commented

2021-06-30 09:23:00 +02:00

Added subscriber: @hzuika

Yevgeny Makarov commented

2021-12-30 11:10:07 +01:00

Added subscriber: @jenkm

Yevgeny Makarov commented

2021-12-30 11:10:07 +01:00

I saw something like this once, with the English interface, but I couldn't repeat it.

Now I can consistently reproduce it in one place, Shader Editor context path, with steps:

Factory Settings
Switch to Shader Editor
Open Preferences and Load Factory Preferences

Or save the startup file and reload it. It is present only right after loading before redrawing the interface.
Depending on the language, the pattern is different.

Operating system: macOS-11.6-x86_64-i386-64bit 64 Bits
Graphics card: AMD Radeon Pro 455 OpenGL Engine ATI Technologies Inc. 4.1 ATI-4.6.20
Blender version: 3.1.0 Alpha, branch: master, commit date: 2021-12-17 14:21, hash: rBc0d96ca9a5db

I saw something like this once, with the English interface, but I couldn't repeat it. Now I can consistently reproduce it in one place, Shader Editor context path, with steps: - Factory Settings - Switch to Shader Editor - Open Preferences and Load Factory Preferences Or save the startup file and reload it. It is present only right after loading before redrawing the interface. Depending on the language, the pattern is different. ![#78300.png](https://archive.blender.org/developer/F12781680/T78300.png) ``` Operating system: macOS-11.6-x86_64-i386-64bit 64 Bits Graphics card: AMD Radeon Pro 455 OpenGL Engine ATI Technologies Inc. 4.1 ATI-4.6.20 Blender version: 3.1.0 Alpha, branch: master, commit date: 2021-12-17 14:21, hash: rBc0d96ca9a5db ```

Omar Emara commented

2022-09-01 12:30:22 +02:00

Added subscriber: @OmarEmaraDev

Omar Emara commented

2022-09-01 12:30:22 +02:00

Changed status from 'Needs Triage' to: 'Needs User Info'

Omar Emara commented

2022-09-01 12:30:22 +02:00

Is this still an issue in the latest version of Blender? https://builder.blender.org/
Can you download https://apitrace.github.io/ and open Blender with apitrace trace /path/to/blender and attach the trace file application.trace that was generated in the current directory?

Is this still an issue in the latest version of Blender? https://builder.blender.org/ Can you download https://apitrace.github.io/ and open Blender with `apitrace trace /path/to/blender` and attach the trace file `application.trace` that was generated in the current directory?

Omar Emara commented

2022-09-14 14:34:27 +02:00

Changed status from 'Needs User Info' to: 'Archived'

Omar Emara closed this issue

2022-09-14 14:34:27 +02:00

Omar Emara commented

2022-09-14 14:34:27 +02:00

No activity for more than a week. As per the tracker policy we assume the issue is gone and can be closed.

Thanks again for the report. If the problem persists please open a new report with the required information.

No activity for more than a week. As per the tracker policy we assume the issue is gone and can be closed. Thanks again for the report. If the problem persists please open a new report with the required information.

Sign in to join this conversation.

No Label

Download

What's New

Blender Studio

Manual

Developers Blog

Documentation

Benchmark

Blender Conference

Development Fund

One-time Donations

Mac version Chinese Language missing Text #78300