Page MenuHome

Tamar (Tamuna)
User

Projects

User Details

User Since
Dec 28 2021, 8:09 AM (48 w, 4 h)

Recent Activity

Oct 19 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS6186.
Oct 19 2022, 10:46 PM

Oct 17 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS6184.
Oct 17 2022, 10:10 PM

Aug 13 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS6092: Work done from the top down to 28000-th line, approx..
Work done from the top down to 28000-th line, approx.
Aug 13 2022, 12:22 PM

Jul 1 2022

Tamar (Tamuna) created T99324: Separate Strings for "Floor"?.
Jul 1 2022, 4:19 PM · Translations, BF Blender

Apr 18 2022

Tamar (Tamuna) created T97429: Translateable Unit Names Missing in the File.
Apr 18 2022, 6:35 PM · User Interface, Translations

Apr 6 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5976: Done with the Render Properties tab - Eevee, Workbench and Cycles.
Done with the Render Properties tab - Eevee, Workbench and Cycles
Apr 6 2022, 10:41 PM

Feb 26 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5937: Menus are done up to Armature Object in Pose Mode, Posing menu item submenus….
Menus are done up to Armature Object in Pose Mode, Posing menu item submenus…
Feb 26 2022, 9:23 PM

Feb 22 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5932: Finished menus in all available modes for mesh objects, curve objects and text….
Finished menus in all available modes for mesh objects, curve objects and text…
Feb 22 2022, 8:15 PM

Feb 8 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5908: Finished (minus tooltips) tool settings for most of mesh objects' modes, except….
Finished (minus tooltips) tool settings for most of mesh objects' modes, except…
Feb 8 2022, 9:03 PM

Jan 31 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5893: Finished all the tool names and tooltips from the toolbar in all modes for all….
Finished all the tool names and tooltips from the toolbar in all modes for all…
Jan 31 2022, 8:48 PM

Jan 23 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5882: Finished all the Tool names and settings from the left hand toolbar in Object….
Finished all the Tool names and settings from the left hand toolbar in Object…
Jan 23 2022, 8:32 PM

Jan 19 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5874: Viewport Shading options, object transform options, corrections for some older….
Viewport Shading options, object transform options, corrections for some older…
Jan 19 2022, 9:13 PM

Jan 17 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5873: Finished all submenus in Object Mode, started on some scene elements, currently….
Finished all submenus in Object Mode, started on some scene elements, currently…
Jan 17 2022, 8:37 PM

Jan 12 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5868: Add menu in Object Mode completed. But mostly I had a linear translation….
Add menu in Object Mode completed. But mostly I had a linear translation…
Jan 12 2022, 9:34 PM

Jan 9 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5863: View and Select menus (Object Mode) are done, Add and Object menus are….
View and Select menus (Object Mode) are done, Add and Object menus are…
Jan 9 2022, 8:27 PM

Jan 4 2022

Tamar (Tamuna) added a comment to T94440: Requesting to join the Translation team.

Thanks, that's a relief. I'll keep an eye on new builds then

Jan 4 2022, 7:56 AM · Translations

Jan 2 2022

Tamar (Tamuna) added a comment to T94440: Requesting to join the Translation team.

@Bastien Montagne (mont29) Sorry if I'm doing this wrong, but I don't know what the acceptable way of contacting you is. I've just committed some Georgian translations in branches/ka/ka.po. I hope I handled the process correctly, though I'm not sure. It's a bit of a rocky start for me, until I get the handle of all things. Could you check it out?

Jan 2 2022, 6:08 PM · Translations
Tamar (Tamuna) committed rBTS5857: Translated the top bar menus, the list of Editor Types, the list of currently….
Translated the top bar menus, the list of Editor Types, the list of currently…
Jan 2 2022, 4:39 PM

Jan 1 2022

Tamar (Tamuna) committed rBTS5856: The initial copy to start translating..
The initial copy to start translating.
Jan 1 2022, 6:36 PM
Tamar (Tamuna) added a comment to T94440: Requesting to join the Translation team.

Happy new year and thank you, both of you for help :) I admit I'm pretty new to using SVN, literally touched it for the first time for this task alone. I think I've got the process down and I'll submit some translations pretty soon, without messing things up. The holidays are slowing me down a bit.

Jan 1 2022, 12:02 PM · Translations

Dec 30 2021

Pratik Borhade (PratikPB2123) awarded T94440: Requesting to join the Translation team a Yellow Medal token.
Dec 30 2021, 12:43 PM · Translations

Dec 29 2021

Tamar (Tamuna) added a project to T94440: Requesting to join the Translation team: BF Blender.
Dec 29 2021, 2:48 PM · Translations

Dec 28 2021

Tamar (Tamuna) created T94440: Requesting to join the Translation team.
Dec 28 2021, 5:05 PM · Translations
Tamar (Tamuna) added a watcher for Translations: Tamar (Tamuna).
Dec 28 2021, 3:19 PM