Windows 10 Pro 64 bits
Intel Xeon X5680
Nvidia Quadro 4000
**Short description of error**
template_list doesn't refresh in popup:
- text are not editable with double click
- list area can't be resized
- scroll does nothing until popup is invoked again
The same list works perfectly in the panel property and tool shelf.
**Exact steps for others to reproduce the error**
Open the blend file and execute the script. Then try to edit texts, resize the list and scroll into it.