Based on a suggestion in the UI papercuts thread on Devtalk, we could add frame stepping to the transport controls:
It turns out to be trivial to add.
To me, I'm conflicted. It makes frame stepping more obvious, but does look more complex too.
We also essentially already have frame stepping here:
Second opinion needed.