Mouse-over on license icon moves it to the left.
For example, go to Dance Hall 2, and hover your mouse over the CC-BY icon. When the tooltip appears, the logo moves to the left by quite a lot. Moving the mouse slightly pops the icon back to its old place, as the mouse no longer hovers over it.
Tested on FF 48 and Chrome 52 on Win10.