Win 7 64bit
Short description of error
Empty is parented to Cube and have delta scaling. After removing parent and clearing scale (including delta's) parent oject appears back.
Exact steps for others to reproduce the error
Open file, select Empty, unlink/remove parent object from Empty in object tab. Then hit ALT S to clear scale and check "Clear delta" in T-panel -> parent object appears back (see object tab)